Le bilan de notre année ...

Bonjour!

En août 2005, je partais pour Montréal et tout mon environnement a changé.  Le CEGEP, le nouveau Club de natation, le partage d’un appartement avec ma grande sœur Marie et la vie Montréalaise.  Tout était nouveau pour moi et j’ai dû m’adapter assez rapidement, surtout en natation où le nombre d’heures d’entraînements avait presque doublé.  J’ai eu la chance de côtoyer de nouveaux nageurs, pour la plupart plus vieux que moi et aussi un nouvel entraîneur, M. Benoit LeBrun.  Avec lui, j’ai établi en début d’année quelques objectifs et principalement, je voulais faire un temps de 2:03 au 200 m dos à la fin de mon année, et me classer sur l’équipe Canadienne qui irait aux Jeux Pan Pacifiques cet été. 

J’ai eu l’occasion de faire un camp d’entraînement en France qui m’a apporté une expérience vraiment enrichissante et qui, définitivement, m’a été d’une grande utilité.

Des compétitions nationales et internationales avec des résultats qui m’ont permis de constater que je suis dans une très bonne voie pour les années à venir.  La plupart de mes objectifs ont été atteints mais malheureusement, à cause d’une blessure à l’épaule, j’ai dû annuler ma course du 200 m dos aux Jeux Pan Pacifiques, j’étais pourtant à seulement quelques dixièmes de secondes de mon temps visé.  Ça été une décision très difficile à prendre avec mon entraîneur et le physiothérapeuthe. 

Moment difficile qui n’a pas duré longtemps et qui me permet de réviser mes objectifs pour l’an prochain.  D’abord, m’assurer de ne pas laisser revenir une blessure et ensuite … j’y penserai encore quelque semaines et je vous en reparlerai, je dois d’abord discuter avec Ben !

J’oubliais le plus important !  J’aimerais remercier chaleureusement mes précieux donateurs qui m’ont permis de participer à fond à chacune des compétitions et camps d’entraînements qui ont été à mon calendrier cette année.  Aussi, un merci bien spécial à ma mère Diane, qui met beaucoup de temps et d’énergie pour nous permettre d’apprécier notre sport.  Sans eux, je ne serais pas rendu là où je suis … À bientôt !      Charles

À mon tour ...  C'est moi Dominique et je voudrais vous parler de mon année passée avec l'équipe ENC de Cowansville.  D'abord, l'année a débuté lentement et c'était assez facile.  Le plus difficile a commencé par un camp d'entraînement en octobre avec l'équipe du Québec mais j'ai quand même beaucoup apprécié l'expérience.  Ensuite, tout a été très bien et j'ai été motivée pratiquement toute l'année.  En fait, on dirait que cette année j'ai vraiment pris conscience que mon attitude, mes efforts et mon énergie en général dépendaient vraiment de moi-même, que tout cela m'appartenait finalement et que mes propres résultats en dépendaient tout simplement.  Je n'avais qu'à suivre mon chemin finalement. 

Et tous mes résultats ont été selon mes objectifs et mes attentes, c'était très valorisant.  J'avais l'impression que je récoltais ce que j'avais semé et c'était super d'en prendre conscience.

En fait, mon but principal était de rester nageuse identifiée et j'ai  réussi.  Aussi, j'ai gagné le trophée régional pour mon attitude positive à l'entraînement, aux compétitions, pour mes résultats et aussi pour mon assiduité. J'étais bien fière.  L'année a passé si vite, je dois déjà penser à mes objectifs pour l'an prochain, je vous y reviendrai bientôt ... peut-être plus vite que mon frère!! :):)    Dominique

Retour au menu principal